안녕하세요. 독자님. 저희도 사랑해 마지않는 다스칼로스 책 정독해주셨다니 진심으로 감사하고 기쁩니다. 의견 주신 The Esoteric Teachings 를 비롯해 다스칼로스 님이 직접 쓰인 책들을 저희도 오래전부터 검토해왔는데, 좀 현실적인 제약이 있어서 아직까지 출간 계획을 세우지 못하고 있습니다. 그게 제법 전문적인 내용이라, 직접 그 계보의 수행법에 입문해서 공부해보지 않고서는 제대로 된 번역이 과연 가능할까 라는 의구심이 있기 때문이에요. 그 책들에 언급되는 상징과 비유 같은 것들의 참뜻이 무엇인지, '문장'만 읽어서는 파악하기 어렵더라고요. 이게 집필 자체가 그렇게 되었기 것인지, 아니면 '영문판'으로의 번역이 좀 아쉽게 되었기 때문인지 잘 모르겠습니다.(저희도 그리스어 원서를 검토할 능력은 안 되니까요 ㅠ) 아무튼 그런 장벽들을 뛰어넘어 훌륭히 번역해줄 분을 아직은 만나지 못하여 저희도 마음에만 담아두고 있습니다. 언젠가 새로운 인연이 닿아 멋지게 소개할 수 있기를 기도해봅니다. 함께 기도해주세요. 감사합니다.